1 范圍

      GB 4706 1998的該章用下述內容代替：

      本部分適用于由步行控制、市電驅動的草坪松土機和松砂機的安全。該類工具以旋轉刀具修整草坪，例如通過耙除青草、茅草和苔蘚，或垂直鏟入草坪內來更新草坪。這類松土機主要供住宅及周圍使用或作類似用途，其額定電壓不大于單相250V。

      本部分不適用于步行控制的電動割草機（IEC 60335 277）、步行式和手持式割草機和草坪修邊機（1EC 60335-2-91）、草坪切邊機、連枷型制草機、鐮刀型制草機和農用制草機。

      本部分一般不考慮：

      無人照看的幼兒或體弱人員使用的器具：

      供兒童玩要的器具的情況。

      注：注意下列情況：

      對于打算用于熱帶國家的工只，可能需要一些特殊要求；

      許多國家中，國家負責勞動保護的部門另規定有特殊要求。

2 定義

      GB 4706-1998的該章除下述內容外，均適用：

2.2.9 該條用下述內容代替：

      正常工作 normal operation

      指工具在額定電壓下，此時負載達到要求的額定輸入功率。

2.101

      制動系統 braking system

      個或兒個制動器與關聯的操作、控制裝置的組合。

2.102

      集廢器 catcher

      起到收集青草、茅草、苔蘚和其他碎屑作用的一個零件或零件組合。

2.103

      控制器 control

      控制工具作業或控制工具任何特定作業功能的裝置或器件。

2.104

      鏟挖裝置 cutting means

      就本部分而言，指用以供松土機或松砂機鏟挖動作的機構。

2.105

      鏟挖裝置外罩（殼體）cutting means enclosure（housing）

      圍在鏟挖裝置外，提供保護措施的部件。

2.106

      鏟挖裝置頂圓 cutting means tip circle

      鏟挖裝置最外點繞其軸旋轉時所描繪出的軌跡。

2.107

      鏟挖位置 eutting position

      由制造廠標明的、鏟挖裝置的任何調整位置。

2.108

      鏟挖寬度 cutting width

      與行進方向成直角，橫跨鏟挖裝置量得的，并由鏟挖裝置尺寸或鏟挖裝置頂圓直徑計算所得的鏟挖寬度。

2.109

      排料槽 discharge chute

      鏟挖裝置外罩上排料口的外伸部分，通常用以控制從鏟挖裝置排出的物料。

2.110

      排料口 discharge opening

      青草、茅草和苔蘚可通過它排出的、鏟挖裝置外罩上的開口或孔洞。

2.111

      擋板 guard

      裝在器具或組件上、用以保護操作者和（或）在場人員的部件。

2.112

      手柄 handle

      任何在正常使用中可能要用手握持，以操縱器具的部件。

2.113

      擊中 hit

      試驗彈丸完全穿透所有各層靶板材料。

2.114

      預期的使用 intended use

      工具的任何按使用說明書所述、容易預見到的，以及諸如與運行、起動、停機或接至動力源（或從動力源上脫開）等動作相一致的使用。

2.115

      草坪松砂機 lawn aerator

      用以割開草坪表面的電動器具。此器具利用地面確定割切深度。

2.116

      草坪松土機（亦稱草坪耙）lawn scarifier（lawn rake）

      鏟挖裝置垂直鏟入草坪或地面，或者輕輕刮去表面，同時還梳理草坪的器具。此器具利用地面確定鏟挖深度。

2.117

      電動機最高運行速度 maximum operating motor speed

      在鏟挖裝置接合上的情況下，按制造廠操作規程和（或）說明書調節電動機，電動機所能達到的最高速度。

2.118

      操作者控制器 operator control

      任何需要操作者操動實現規定功能的控制器。

2.119

      操作者在場控制器 operator presence control

      操作者的操動力卸除后，會自動將驅動器的電源切斷的控制器。

2.120

      操作作業區 operator zone

      草坪松土機或松砂機控制人員的作業區示于圖106中。

2.121

      停放制動器 parking brake

      一種裝在器具內的器件。該器件工作后，在操作者不在場的情況下，會防止器具從靜止位置上移動，并且保持作用。

2.122

      步行控制的 pedestrian-controlled

      由地面支承，并受在后面步行的操作者控制的。

2.123

      動力源 power source

      為直線運動或旋轉運動提供機械能的電動機。

2.124

      轉盤式器具 rotary appliance

      其內的鏟挖裝置繞垂直于地面的軸旋轉的松土機（松砂機）。

2.125

      行進制動器 service brake

      指用來將機器的地面行進速度減速和停止的主要裝置。

2.126

      飛甩物危險 thrownobject hazard

      由運轉中的鏟挖裝置推動的物體所引起的潛在危險。

2.127

      尖齒 tine（s）

      就本部分面言，用于警句和說明書中表示“鏟挖裝置”（見2.104鏟挖裝置）的術語。

2.128

      牽引傳動機構 traction drive

      用以將動力由動力源傳遞到地面驅動裝置的機構（系統）。

3 總體要求

      GB 4706.1 1998的該章內容，均適用。

4 試驗的一般條件

      GB 4706.1 1998的該章除下述內容外，均適用：

4.5 該條增加下述內容：

      試驗期間，按制造廠對試驗所作的特定說明，對鏟挖裝置加以調整和潤滑。

4.6 該條增加下述內容：

      電子速度控制器整定在最高速度位置。

以上為標準部分內容，如需看標準全文，請到相關授權網站購買標準正版。